|  |  |
 | | | Gayatri Chakravorty Spivak: Neocolonialism and the secret agent of knowledge, an interview with Robert JC Young Oxford Literary Review, 13, 1991 | 
| Is there Marxism, after Eastern Europe? A conversation with a Western leftist intellectual, by Mónika Vig Magyar Narancs (Budapest), 25 July 1991. Translated by David Mandler
| 
| Remembering Mónika Vig, by Robert J.C. Young, 2006 | 
| Deconstructing empire, interview by Nadia Butt The Friday Times (Lahore, Pakistan), April 29-May 5, 2005
| 
| Intervista. A Fahrenheit Robert J.C. Young si discute sui temi del suo recente Introduzione al postcolonialismo (Meltemi). Interprete Eva Gilmore. Fahrenheit, Radio 3, RAI Italia, 19-05-2005 (requires RealPlayer®) | 
| Culture without borders: An interview with Robert J.C. Young, by Antony Adolf Safundi: The Journal of South African and American Comparative Studies, 20, 2006 | 
| André Cechinel, ‘Desejo Colonial: Entrevista com Robert Young’ Centopeia.net 2007
Pouco antes de morrer, o poeta e scholar Haroldo de Campos sugeriu ao editor Jacó Guinsburg a publicação do livro "Desejo Colonial", de Robert Young, um dos estudiosos do pensamento pós-colonial que ele particularmente admirava. O livro saiu pela Perspectiva em 2005, em tradução de Sérgio Medeiros, Dirce Waltrick do Amarante e Rafael Azize.
Citado com reverência por seus pares, como Terry Eagleton e Peter Burke, entre outros, Robert Young discute no seu livro a história de conceitos importantes como amalgamação e hibridismo, propondo uma releitura crítica do desejo colonial que moveu e ainda move o Ocidente, em sua expansão imperialista. Na entrevista que se segue, dada por e-mail a André Cechinel, jovem mestrando da UFSC, Robert Young passa a limpo suas idéias. | 
| Robert J.C. Young in South Africa, an interview with Michael Chapman, English in Africa 33 (2) 2006
| | ‘Den litteraere terroren’, interview with Tore Rem, Dagbladet (Oslo), 23 November 2006, 50-1 | |
|
|