Robert J.C. Young
Colonial Desire: Hybridity in Theory, Culture and Race
London and New York, Routledge, 1995

ISBN 0415053730, 0415053749

Second edition in preparation

Desejo Colonial Robert JC Young
Colonial Desire Robert JC Young



Opening pages

The cover photograph



André Cechinel, ‘Desejo Colonial: Entrevista com Robert Young’, 2007
‘On Colonial Desire: interview with Robert Young’ by André Cechinel (interview in Portuguese is followed by transcription in English


Response to Roundtable on Colonial Desire, 1997



French: Le colonialisme et la machine désirante
(traduction de chapitre 7, ‘Colonialism and the Desiring Machine’)
traduit par Isabelle Lee, 1998

Portuguese (Brasilian): Desejo Colonial: Hibridismo em Teoria, Cultura e Raça,
tradução Sérgio Medeiros (coord.), Dirce Waltrick do Amarante e Rafael Azize
(São Paolo: Editora Perspectiva, 2005)

Spanish: chapter translated in Nerter: Postcolonialismo, invierno 2000-1, 2: 36-9


Dutch: chapter translated in Herman Asselberghs and Dieter Lesage eds, Het museum van de natie: van kolonialisme tot globalisering (Brussels: Yves Gevaert, 1999), 201-28