Robert J.C. Young Colonial Desire: Hybridity in Theory, Culture and Race London and New York, Routledge, 1995
ISBN 0415053730, 0415053749 Second edition in preparation
Contents
Preface
Opening pages
The cover photograph
André Cechinel, ‘Desejo Colonial: Entrevista com Robert Young’, Centopeia.net 2007 ‘On Colonial Desire: interview with Robert Young’ by André Cechinel (interview in Portuguese is followed by transcription in English)
Response to Roundtable on Colonial Desire, 1997
TRANSLATIONS
French: ‘Le colonialisme et la machine désirante (traduction de chapitre 7, ‘Colonialism and the Desiring Machine’) traduit par Isabelle Lee, 1998
Portuguese (Brasilian): Desejo Colonial: Hibridismo em Teoria, Cultura e Raça, tradução Sérgio Medeiros (coord.), Dirce Waltrick do Amarante e Rafael Azize (São Paolo: Editora Perspectiva, 2005)
Spanish: chapter translated in Nerter: Postcolonialismo, invierno 2000-1, 2: 36-9
Dutch: chapter translated in Herman Asselberghs and Dieter Lesage eds, Het museum van de natie: van kolonialisme tot globalisering (Brussels: Yves Gevaert, 1999), 201-28